Rob de Nijs - Foto van vroeger
Tekst: Irma Holder / Muziek: Udo Jürgens / Vertaling: Joost Nuissl
(1980)






Hier heb ik nog een foto van heel lang geleden
Maar als ik blijf kijken dan wordt het weer heden
Gemaakt op de ochtend van mijn vijfde verjaardag
De kamer vol slingers, ’t cadeau dat al klaar lag



Het schippersklaviertje, de wens van mijn dromen
Heb ik ’s middags nog mee naar het circus genomen
En brandweerman worden was het doel van het leven
Die dromen zijn over, het gevoel is gebleven



Diep in mijn hart verlang ik vaak naar dat kind terug
Kinderen willen groot zijn, nou, dat gaat vlug
Als me het leven tegenzit, denk ik aan die tijd
Al werd ik nooit die brandweerman, ’k raakte het kind niet kwijt



Toen leek alles zo simpel, geen zorgen geen twijfel
Van God kwam het goede en ’t kwaad van de duivel
De klok aan de muur hing daar puur voor het mooie
Ik had alle tijd in de buurt rond te schooien



Een zee was een slootje, mijn klomp was een bootje
En de dood was zoiets als de poes van mijn grootje
De wereld was niet groter dan de globe van vader
Ik kon hem met mijn pink om zijn as laten draaien



Diep in mijn hart verlang ik vaak naar dat kind terug
Kinderen willen groot zijn, nou, dat gaat vlug
Als me het leven tegenzit, denk ik aan die tijd
Al werd ik nooit die kapitein, ’k raakte het kind niet kwijt



Alleen zijn of eenzaam, hoe kon ik dat kennen
Ik hoefde alleen maar naar huis toe te rennen
Met een gat in mijn kop en een broek vol met scheuren
Mijn moeder was thuis, dus wat kon me gebeuren



Als me het leven tegenzit, denk ik aan die tijd
Al werd ik nooit een Ivanhoe, ’k raakte het kind niet kwijt









<<   Vorige nummer                     Overzicht jaren ’80                     Volgende nummer   >>




Naar boven                       Home