Tekst: Peter Grönvall / Muziek: Nanne Nordqvist-Grönvall / Vertaling: Cees Stolk
(2000)
Af en toe weet ik niet meer hoe ik ga
Of ik droom dat ik denk dat ik besta
Drukke mensen
Snelle auto’s
Razen door de straten
In een stad waar je zelden liefde proeft
Vind ik vaak dat ik niet zo nodig hoef
Het is tijd
Om de waanzin
Achter me te laten
Even tanken
Even denken
Mijn gedachten op een rij
Even niemand
Even nergens
Dan komt het wel weer goed met mij
Ik heb een geheime plek
Waar de stilte woont
Waar ik van gewone dingen droom
Van de wereld
In de wolken
En een stem die zegt: “Ik ben d’r niet”
Het gedonder
Ver van onder
Terwijl ik in mijn eentje zweef
En de gekte
Daar beneden
Nee, ik hoor of zie of ruik het niet
En een windvlaag
Is alles wat ik nodig heb
Alles wat ik nodig heb
Onderweg naar een vredig visioen
Zonder alles of niets te moeten doen
Onbeduidend
Onbeduidend
Onbelangrijk
Ergens in te geloven
Af en toe vliegt een luchtballon voorbij
Maar die let op de lucht en niet op mij
En ik blijf
En ik blijf
Overdrijven
Veilig ver naar boven
Na zo’n pauze
Ga ik verder
Als de nacht op aarde komt
Alle straten
Zijn verlaten
Als de laatste stem verstomt
Maar ik weet hoe leegte klinkt
Boven het tumult
Waar de lucht met stilte is gevuld
Van de wereld
In de wolken
En een stem die zegt: “Ik ben d’r niet”
Het gedonder
Ver van onder
Terwijl ik in mijn eentje zweef
En de gekte
Daar beneden
Nee, ik hoor of zie of ruik het niet
En een windvlaag
Is alles wat ik nodig heb
Alles wat ik nodig heb
In de wolken
In de wolken
In de wolken
In de wolken
Daar ben ik
Waar de wind zingt
En de zon lacht
En de mensen simpel mensen zijn
Van de wereld
In de wolken
En een stem die zegt: “Ik ben d’r niet”
Het gedonder
Ver van onder
Terwijl ik in mijn eentje zweef
En de gekte
Daar beneden
Nee, ik hoor of zie of ruik het niet
En een windvlaag
Is alles wat ik nodig heb
Alles wat ik nodig heb
Van de wereld
In de wolken
En een stem die zegt: “Ik ben d’r niet”
Het gedonder
Ver van onder
Terwijl ik in mijn eentje zweef
En de gekte
Daar beneden
Nee, ik hoor of zie of ruik het niet
En een windvlaag
Is alles wat ik nodig heb
Alles wat ik nodig heb